transcultures

سازكردنى پرۆسه‌ى هزرى ژن له‌ نێوان شارستانییه‌تى كۆن و نوێ

Gerd Altmann

جوان عیزەت چۆن کۆمەڵگاکان هەڵسەنگێندراون؟ سەرەتا، كومه‌ڵگاى كۆن جۆرە كومه‌ڵگایەکی دروستكردنى ئه‌ندیشه‌یەكى ئه‌فسانه‌ییە‌، بەڵام كۆمه‌ڵگاى نوێ كۆمه‌ڵگایەكى چه‌قبه‌ستووه‌ به‌ بوارى هزرى نوێ و میتودى نوێی جیا جیاوه‌، بۆیه له‌ نێوان بونیادنانى كومه‌ڵگاى پێشكه‌وتوو و نا‌ بونیادنانى كومه‌ڵگاى پاشكه‌وتوو كێشه‌یەک لە ئارادایە‌، ئه‌ویش ئه‌وه‌یه‌ بناغه‌ى ئه‌م كۆمه‌ڵگایانه‌ لەسه‌ر بنه‌ماى كراوه‌ و …

درێژه‌

کەس ”وڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا”ی خۆشناوێت!

 –  بیست ساڵ دوای یانزەی سێبتەمبەر – شوان ئەحمەد (ئەم کتێبەم لەیادی دە ساڵەی یانزەی سێبتەمبەردا نووسی و هەر دە بەشەکەیم بە زنجیرە لە ڕۆژنامەی -هاوڵاتی -، لە مانگەکانی ئەیلول و تشرینی یەکەمی ٢٠١١ بڵاوکردەوە. ئەوەی لێردەدا دامگرتووە ، چەند پەرەگرافێکە لە بەشێک لە بەشەکانی کتێبکە، لە ئێستادا کە جیهان …

درێژه‌

سەرنجێک لەبارەی گۆڕانی کۆمەڵایەتییەوە

موحەمەد ڕ. ئەحمەد ھیچ شتێک مۆدێلی ناڕوا تا مۆدێلێکی نوێ پەیدا نەبێت و جێی پێ لەق نەکات، ھیچ فکرە و ئایدیایەکیش لە مێشکی خەڵک ناڕوا تا فکرە و ئایدیایەکی نوێ پەیدانەبێت و جێی پێ لەق نەکات. ئێستا ئەگەر سەیری وێنەیەکی ساڵی (٨٠)کان بکەین، پانتۆڵی شارلستۆن و قەمیسی یەخە درێژ و …

درێژه‌

ڕۆچوونی نەوت بۆ نێو دەریاکان، کارەساتێکی ژینگەییە

مەدیحە سۆفی \ ئەڵمانیا یەکێک لە کێشەکانی ژینگە، کە کاریگەری زۆری لەسەر تێکچوونی ئیکۆسیستیمی زیندەوەرەکانی نێو ئاودا هەیە، بریتییە لە پیسبوونی دەریا و ئوقیانوسەکان ئەویش بەهۆی ڕۆچوونی نەوتی نێو کەشتییەکان، تەقینەوەی چاڵەنەوتی ژێر دەریا و ئوقیانوسەکان، شکانی لوولەی گوازتنەوەکانی وزە بە گشتی و هەندێ جاریش بەهۆی شوشتنی کۆگای عەمبارکردنی نەوەتەوە …

درێژه‌

(چالاکیە سیاسیەکان لەسەر کورسییە جوڵاوەکان ) سەرنجێک بۆ پلاتفۆڕمەکانی ماس میدیا

وەرگیڕانی: ساڤۆ سەردار ئەمە بەشێکە لە چاوپێکەوتنێك لە کانونی دووەمی ٢٠١٦ لەگەڵ (باومان)دا کراوە لە دەزگایەکی  ئیسپانیدا. زیگمۆند باومان Zygmunt Bauman ڕقی لەوە بووە کە بە شێوەیەکی خێرا و سەرپێی وەڵامی پرسیارە ئاڵۆزەکان بداتەوە، هەر لەبەر ئەوەش بووە کە بە تەواوەتی کاتێکی زۆری وەرگرتووە بۆ دەربڕینی فیکرەکانی و لە سەروەختی …

درێژه‌

شەڕی ئاو لە میزۆپۆتامیاوە دەست پێدەکات

د. مەدیحە سۆفی، ئەڵمانیا دەستپێکی ئاوەدانکردنەوە و بنیاتنانی شارستانییەت لە جیهاندا، هەمیشە لەو دەڤەرەوە سەریهەڵداوە، کە خاوەن سامانی ئاو و سەرچاوەکانی ئاو بووە، کۆنترین شارستانییەتیش هەر بەبوونی ئاو و دواتر دروستکردنی بەنداو، چاندنی دانەویڵە، دابینکردنی خۆراک و پاشان نیشتەجێبوون و جێگیربوون لەو ناوچانەدا ئاوەدان بووەتەوە، شارستانییەتی میزۆپۆتامیاش، کە کۆنترین شارستانییەتی …

درێژه‌

ئەو هەورە کپە “ژیاننامەی کۆڕەو”

نووسینی: بەیان سەلمان وەرگـــــــــــــــــێڕان: کاروان بازیان پێشەکیى وەرگێڕ بۆچی نووسینەوەى ڕووداوگەلێک گرنگە؟ ڕووداو، بەتایبەتـی ئەوانـەی لـە دۆخـی سیاسـیی مێـژووی کـورد دەدوێـن، دواتـر دەبنـە پاشـخانێک بـۆ لێکۆڵێنـەوە و پێداچوونـەی مێـژوو. تەنانـەت وەک ئەرکێکـی ئەرشیفکردنیشـیان گرنگییەکـى گەورەیـان هەیـە. پاشـان وەرگێڕانـى بـۆ چەنـد زمانێـک پتـر گرنگـە، تـا میللەتانـى تـر ئـاگادار بـن لـە چۆنێتیـی …

درێژه‌

ڕاپۆرتی ئەنجومەنی نێودەوڵەتی کەشوهەوا IPCC چ هۆشدارییەک بە جیهان دەدات؟

د. مەدیحە سۆفی/ ئەڵمانیا لەدوای کۆنفڕانسی یەکەمی ژینگەوە کە لە ساڵی 1972دا لە ستۆکهۆڵم، لەلایەن ڕێکخراوی نێونەتەوەییەوە ساز کرا، سەرەتای دەستپێکێکی زانستی بۆ توێژینەوە و لێکۆڵینەوە لە بارودۆخی ژینگە هاتە کایەوە، هەروەها سەرەتای سیاسەتێکی نوێی ژینگە داڕێژررا، کە بتوانرێ لە پەیڕەوکردنیدا ژینگە بپارێزێت و ئەو کێشانەش دەستنیشان بکات کە دەبنە …

درێژه‌

سەرنجێک دەربارەی سایکۆلۆجیای سیاسی کورد و گرێی سەندرێلا

موحەمەد ڕ. ئەحمەد زۆربەمان چیرۆکی سەندرێلا دەزانین، کچێکی شۆخ و شەنگە لە کۆشکێک دەژیت، دایک و زڕ خوشکەکانی زۆر لەگەڵی خراپن. ئەمیش چاوەڕێی سوارچاکێک دەکات وەک ھێزێکی دەرەکی کە لە دەرەوەدا بێت و ڕزگاریبکات لەو ژیانە ناخۆشەی کە تێیدایە و بیخاتە ژیانێکی خۆش. بە گوزارشتێکیتر سەندرێلا وەک کچێک پشت بەخۆی …

درێژه‌