{"id":7572,"date":"2021-02-12T12:14:14","date_gmt":"2021-02-12T11:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572"},"modified":"2021-02-13T01:09:01","modified_gmt":"2021-02-13T00:09:01","slug":"karwan-omar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr","title":{"rendered":"Karwan Omar"},"content":{"rendered":"\n

Danse et r\u00e9sistance<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u00a0\u00bb La danse pour moi signifie libert\u00e9.<\/p>

Elle est, et a toujours \u00e9t\u00e9, moyen de me dresser contre la violence. \u00ab\u00a0<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

N\u00e9 \u00e0 Suleimanieh au Kurdistan d’Irak, Karwan Omar est dipl\u00f4m\u00e9 avec mention de l’Institut des Arts de Suleimanieh ( Section Th\u00e9\u00e2tre ).<\/p>\n\n\n\n

D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, la danse d\u00e9j\u00e0 pour lui \u00e9tait passion et voie lui permettant de s’\u00e9panouir et de se construire.<\/p>\n\n\n\n

En 1988, il remporte le Prix du Meilleur Acteur au Festival de Th\u00e9\u00e2tre de Bagdad et s’inscrit \u00e0 l’Acad\u00e9mie des Arts de Bagdad d’o\u00f9 il sort dipl\u00f4m\u00e9 en art dramatique.<\/p>\n\n\n\n

Dans le m\u00eame temps, il participe \u00e0 plus de cinquante festivals et repr\u00e9sentations en tant que danseur de ballet tout en contribuant \u00e0 monter films et pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre et en occupant diff\u00e9rents postes dans l’enseignement de la danse.<\/p>\n\n\n\n

En 1994, il cr\u00e9e, \u00e0 Suleimanieh,\u00e0 une \u00e9poque o\u00f9, au Kurdistan d’Irak, la danse commence seulement \u00e0 \u00eatre enseign\u00e9e, la premi\u00e8re troupe de danse.<\/p>\n\n\n\n

Contraint alors de s’exiler en raison de la situation politique en Irak, il trouve refuge en Suisse o\u00f9 il vit depuis 1999.<\/p>\n\n\n\n

Se consacrant principalement \u00e0 la danse contemporaine, il re\u00e7oit plusieurs bourses, compl\u00e8te ses \u00e9tudes \u00e0 l’Universit\u00e9 des Arts ainsi qu’\u00e0 l’Acad\u00e9mie de Danse Contemporaine de Z\u00fcrich et obtient, en 2009, un dipl\u00f4me d’enseignement de la danse avec une th\u00e8se sur la danse contemporaine pratiqu\u00e9e par de non professionnels au Kurdistan d’Irak.<\/p>\n\n\n\n

Il suit \u00e9galement des cours et des stages \u00e0 la Z\u00fcrich Dance House et participe \u00e0 des sessions de formation dirig\u00e9es par Evan Wolff.<\/p>\n\n\n\n

Karwan Omar est aujourd’hui professeur de danse ( reconnu par l’Association Suisse de Danse Professionnelle ), danseur ind\u00e9pendant, chor\u00e9graphe et chef de projets, membre de l’International Dance Council CID-UNESCO.<\/p>\n\n\n\n

Fondateur de l’Ecole de danse contemporaine de Zoug ( Suisse ), \u00e0 la fois \u00e9cole et compagnie, agr\u00e9\u00e9e par l’Association  Suisse de Danse Contemporaine, il ne cesse, depuis 2010, d’enseigner dans plusieurs \u00e9coles et d’ initier adultes et enfants \u00e0 la danse contemporaine.<\/p>\n\n\n\n

Il a, avec sa compagnie et en tant que danseur ind\u00e9pendant, mont\u00e9 plusieurs spectacles dont le plus important a \u00e9t\u00e9 Vol Blanc ( Flying White ) qu’il a pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l’European Open Festival ainsi qu’aux Festivals de danse contemporaine d’Oslo<\/p>\n\n\n\n

 ( Norv\u00e8ge ) et de Marseille ( France ).<\/p>\n\n\n\n

Il a \u00e9galement particip\u00e9 au Gala International Festival of Contemporary Art et au Festival International d’Art de Jaal.<\/p>\n\n\n\n

Il s’est, au Japon, produit seul sur sc\u00e8ne aussi bien que dans des ateliers de danse.<\/p>\n\n\n\n

Il a, entre 2006 et 2008, remport\u00e9 de nombreux prix dont, \u00e0 trois reprises, le Prices and Training Fees.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Exif_JPEG_PICTURE<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Danse et r\u00e9sistance \u00a0\u00bb La danse pour moi signifie libert\u00e9.Elle est, et a toujours \u00e9t\u00e9, moyen de me dresser contre la violence. \u00ab\u00a0 N\u00e9 \u00e0 Suleimanieh au Kurdistan d’Irak, Karwan Omar est dipl\u00f4m\u00e9 avec mention de l’Institut des Arts de Suleimanieh ( Section Th\u00e9\u00e2tre ). D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, la danse d\u00e9j\u00e0 pour lui …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7575,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[373,383],"tags":[],"class_list":["post-7572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-arts","category-danse"],"yoast_head":"\nKarwan Omar - transcultures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Karwan Omar - transcultures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Danse et r\u00e9sistance \u00a0\u00bb La danse pour moi signifie libert\u00e9.Elle est, et a toujours \u00e9t\u00e9, moyen de me dresser contre la violence. \u00ab\u00a0 N\u00e9 \u00e0 Suleimanieh au Kurdistan d’Irak, Karwan Omar est dipl\u00f4m\u00e9 avec mention de l’Institut des Arts de Suleimanieh ( Section Th\u00e9\u00e2tre ). D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, la danse d\u00e9j\u00e0 pour lui …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"transcultures\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-12T11:14:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-13T00:09:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"transcultures\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"transcultures\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr\",\"url\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr\",\"name\":\"Karwan Omar - transcultures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-12T11:14:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-13T00:09:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/feef84fb5b9564f271702382fb0f2ca8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1-1-scaled.jpg\",\"width\":1702,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Karwan Omar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/\",\"name\":\"transcultures\",\"description\":\"\u062a\u0631\u0627\u0646\u0633\u0643\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/feef84fb5b9564f271702382fb0f2ca8\",\"name\":\"transcultures\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/923588a21ced561f76a2d8ad6aea6995530e18551be5f0e16891420cac040eb9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/923588a21ced561f76a2d8ad6aea6995530e18551be5f0e16891420cac040eb9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"transcultures\"},\"url\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Karwan Omar - transcultures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Karwan Omar - transcultures","og_description":"Danse et r\u00e9sistance \u00a0\u00bb La danse pour moi signifie libert\u00e9.Elle est, et a toujours \u00e9t\u00e9, moyen de me dresser contre la violence. \u00ab\u00a0 N\u00e9 \u00e0 Suleimanieh au Kurdistan d’Irak, Karwan Omar est dipl\u00f4m\u00e9 avec mention de l’Institut des Arts de Suleimanieh ( Section Th\u00e9\u00e2tre ). D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, la danse d\u00e9j\u00e0 pour lui …","og_url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr","og_site_name":"transcultures","article_published_time":"2021-02-12T11:14:14+00:00","article_modified_time":"2021-02-13T00:09:01+00:00","og_image":[{"width":1702,"height":2560,"url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"transcultures","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"transcultures","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr","url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr","name":"Karwan Omar - transcultures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1-1-scaled.jpg","datePublished":"2021-02-12T11:14:14+00:00","dateModified":"2021-02-13T00:09:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/feef84fb5b9564f271702382fb0f2ca8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr#primaryimage","url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1-1-scaled.jpg","width":1702,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=7572&lang=fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trans-cultures.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Karwan Omar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/#website","url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/","name":"transcultures","description":"\u062a\u0631\u0627\u0646\u0633\u0643\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/feef84fb5b9564f271702382fb0f2ca8","name":"transcultures","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/923588a21ced561f76a2d8ad6aea6995530e18551be5f0e16891420cac040eb9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/923588a21ced561f76a2d8ad6aea6995530e18551be5f0e16891420cac040eb9?s=96&d=mm&r=g","caption":"transcultures"},"url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7572"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7609,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7572\/revisions\/7609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}