{"id":4590,"date":"2019-08-28T19:04:01","date_gmt":"2019-08-28T17:04:01","guid":{"rendered":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590"},"modified":"2019-09-11T21:46:32","modified_gmt":"2019-09-11T19:46:32","slug":"%d8%a8%d9%86%db%95%d9%85%d8%a7%da%a9%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%85%db%8e%da%98%d9%88%d9%88%db%8c-%d8%b2%d8%a7%d8%b1%db%95%da%a9%db%8c-%d9%84%db%95-%d8%a6%db%8c%d8%aa%d8%a7%d9%84%db%8c%d8%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590","title":{"rendered":"\u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627"},"content":{"rendered":"\n

\u0631\u06c6\u0628\u06ce\u0631\u062a\u0627 \u0641\u06c6\u0633\u0627\u062a\u06cc- \u0648\u06d5\u0631\u06af\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0641\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u0633\u06cc\u06d5\u0648\u06d5: <\/strong>\u0646\u0627\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0647\u200c\u0645\u0647\u200c\u062f\u06cc<\/h2>\n\n\n\n
\"\"
Photo: Jeffrey Czum<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\n\u0645\u06cc\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634 \u0644\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06a9\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc \u00ab\u00a0\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646[1]<\/a>\u00a0\u00bb\n\u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0627\u0634 \u0634\u06d5\u0695\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0647\u06d5\u0645. \u0628\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\n\u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06d5\u067e\u06d5\u0648\u06d5 \u0695\u06cc\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u060c \u0628\u06c6 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u06c6\u0634\u0646\u0628\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0633\u062a\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5\n\u0631\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0626\u06d5\u0645 \u0634\u06ce\u0648\u06d5 \u0644\u06cc\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u0632\u0627\u0646\u06a9\u06c6\u06af\u06d5\u0644\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5\n\u0626\u06d5\u0645 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0695\u06d5\u062a \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0648\u06d5 \u0646\u0627\u0648 \u0646\u0631\u0627\u0628\u0648\u0648 \u00ab\u00a0\u067e\u06c6\u067e\u06c6\u0644\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u0645\u0646\u062f\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06d5\u00a0\u00bb\u06cc\n\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc. \u0626\u06d5\u0645 \u0631\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06af\u0631\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646- \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0646-\n\u0644\u06d5 \u067e\u06d5\u0631\u0627\u0648\u06ce\u0632\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0648\u067e\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0628\u0648\u0648\u0646. \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646\u06ce\u06a9\u06cc\n\u0626\u0627\u0646\u062a\u0631\u06c6\u067e\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0631\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06af\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06d5 \u0641\u06c6\u0644\u06a9\u0644\u06c6\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c\n\u0645\u06d5\u062a\u06d5\u06b5\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0641\u0633\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06c6 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u06d5\u0648\u06d5[2]<\/a>…<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u062a\u0648\u0648\u06ce\u0698\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\n\u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0648\u06b5\u0627\u062a\u06ce\u06a9 \u0642\u0633\u06d5 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u060c \u06a9\u06d5 \u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648 \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0631\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u062f\u06d5\u0695\u0648\u0627\u062a.\n\u0644\u06d5\u0645 \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06d5\u062f\u0627\u060c \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06cc\u06a9 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u0645\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648 \u0644\u06cc\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\n\u00ab\u00a0\u062a\u06ce\u06a9\u06d5\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u00a0\u00bb \u06a9\u06c6\u06a9\u0631\u062f\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0646. \u0628\u06c6\n\u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0644\u06d5\u0645 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06d5 \u0628\u06d5\u0646\u0627\u0648\u0628\u0627\u0646\u06af\u06d5\u06cc \u062f\u0627\u0646\u06cc\u0644\u06c6 \u0645\u06c6\u0646\u062a\u0627\u0644\u062f\u06cc[i]<\/a>  Autobiographie\ndella leggera<\/em> (\u067e\u06d5\u0631\u0627\u0648\u06ce\u0632\u06cc\n\u0628\u0686\u0648\u0648\u06a9) \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u0648\u0648 \u0686\u0631\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0698\u0646\u06ce\u06a9 \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u00a0\u00bb \u0686\u06cc \u0686\u06cc\u00a0\u00bb[ii]<\/a>\u060c\n\u06a9\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u06a9\u0627\u062a \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5\u06cc\u0628\u0627\u0646\u0648\u0648 \u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0633\u06c6\u0632\u0627\u0646\u06cc\u0634 \u0628\u0648\u0648\u06d5. \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627 \u062f\u06d5\u0642\u06ccMilano,\nCorea. Inchiesta sugli immigrati <\/em>(1960)  \u0626\u06d5\u0645 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06d5\u0631\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u06c6 \u0626\u0627\u0644\u0627\u0633\u06cc\u0627[iii]<\/a> \u0628\u06d5\n\u062a\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u06c6\u0626\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u062e\u0648\u06ce\u0646\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc \u0646\u0648\u0648\u0633\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06d5\u0646\u0627\u0628\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u0646\n\u06a9\u06c6\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u06d5\u0648\u06d5. \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0633 \u0644\u06d5 \u0631\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0627\u06a9\u06d5\u0646\u060c \u0634\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u06a9\u06cc\n\u0628\u06d5\u06cc\u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u062f\u06ce\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u062c\u0627\u0631\u062c\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0631\u0627\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u06cc \u0634\u06c6\u0695\u0634\u06cc \u0644\u06ce \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5.[3]<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u067e\u0627\u0631\u0627\u0646\u06c6\u0645\u0627\u06cc \u0628\u0627\u00ad\u062e\u0648\u0627\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\n\u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u0661\u0669\u0667\u0660 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u067e\u062a\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0686\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0646\u062f\u0648\u06d5. \u062f\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u0628\u06d5\u0631\u06cc \u0661\u0669\u0666\u0668\n\u0648 \u062a\u0627 \u0646\u06cc\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u067e\u0627\u0634\u06cc\u060c  \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u06a9\u06d5  \u0633\u06ce\u0632\u0627\u0631 \u0628\u06ce\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc[iv]<\/a> \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u062a\u060c\n\u00ab\u00a0\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648 \u06af\u0631\u0648\u067e\u06d5 \u0628\u0686\u0648\u0648\u06a9\u06d5 \u0631\u06d5\u062e\u0646\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0644\u0627\u0628\u0631\u0627\u062a\u0648\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06cc\n\u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06cc\u06cc\u060c \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0641\u06c6\u0631\u0645\u06d5 \u0646\u0648\u06ce\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0626\u06d5\u06a9\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u00a0\u00bb\u060c\n\u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5.<\/p>\n\n\n\n

\u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0667\u0662\u0640\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0647\u06d5\u06b5\u06af\u06cc\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\n\u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u062a\u06cc\u0646\u060c \u0631\u0676\u06b5\u06ce \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06a9 \u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u060c \u0644\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u06d5\u062e\u06cc\n\u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u0648\u06d5\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0646\u06c6\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0628\u06d5 \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06d5\u0648\u0633\u06ce\u0646\u0631\u0627\u0648 \u06a9\u06d5 \u0645\u06d5\u0648\u062f\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u06cc\n\u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06c6\u0632\u06cc\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u00ab\u00a0\u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u00a0\u00bb \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u06ce\u0644\u06cc\u062a\u06cc\n\u0641\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u067e\u06cc\u0634\u0627\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u00ab\u00a0\u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u00a0\u00bb (\u0648\u0634\u06d5\u06cc\n\u0628\u0627\u0648\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0645) \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0644\u06d5 \u0632\u0627\u0646\u06a9\u06c6  \u062f\u0648\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0626\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u062e\u06c6\u0634\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06d5\u0648\u0633\u0627\u0648\u06d5\u06cc\n\u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u060c \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0628\u06ce\u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0647\u06ce\u0646\u0627. \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062f\u0648\u0627\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u06b5\u0648\u06af\u06c6\u0695 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646\n\u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u0644\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0627\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u0676\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u0646\u060c \u0628\u06c6 \u0628\u0631\u06d5\u0648\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0648\u0648\u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\n\u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0648 \u0628\u0627\u0628\u06d5\u062a. \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u062a\u06cc\u0646 \u0648 \u00ab\u00a0\u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6\u06cc\u00a0\u00bb\u0640\u06d5 \u0648  \u062c\u06cc\u0627\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5\n\u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u06d5\u062e \u067e\u06cc\u062f\u0631\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646. \u0648\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0646\u06af \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646 \u0628\u06c6 \u0634\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u060c \u0628\u06c6 \u0648\u06ce\u06b5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc\n\u062f\u06d5\u0646\u06af\u06c6 \u0628\u06ce \u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u06c6 \u00ab\u00a0\u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u00a0\u00bb\u060c \u0628\u06c6 \u0644\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0646\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u06af\u0631\u0646\u06af\n\u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0626\u06d5\u0645 \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5 \u0633\u06ce \u062c\u06c6\u0631 \u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06cc\n\u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5. \u0632\u06c6\u0631\u06cc\u0646\u06d5\u060c \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645 \u062a\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646 \u0644\u06d5\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc\n\u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0646\u062a\u06ce\u06a9\u0633\u062a\u06ce \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0628\u06d5\u062e\u06c6 \u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0642\u0627\u0645\u06af\u06cc\u0631 \u062f\u06ce\u062a\u06d5 \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627\u060c \u0648\u06d5 \u062a\u06ce\u06c6\u0631\u06cc \u0641\u06ce\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc\n\u0626\u0627\u0633\u06cc\u0645\u06cc\u0644\u06d5 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5: \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u0646\u0627\u0645\u06d5\u060c \u0648\u062a\u0648\u0648\u06ce\u0698\u060c \u0631\u06c6\u0645\u0627\u0646\u060c \u0634\u06ce\u0639\u0631\u06d5.\n\u0631\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u0628\u06cc\u0646\u06cc (\u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0631\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648)\u060c \u0626\u06d5\u0645 \u0631\u0648\u06d5\u062a\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u0646\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u00ab\u00a0\u0645\u06c6\u0646\u0648\u0648\u0645\u06ce\u0646\u062a\u0627\u0644\u00a0\u00bb\u060c\n\u0686\u0648\u0646\u06a9\u0648  \u0647\u06d5\u0648\u06b5 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a \u0628\u06c6 \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5. \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06d5\u0631\u0627\u0646\n\u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0698\u0646\u0627\u0646\u06ce\u06a9 \u062f\u06d5\u062f\u0648\u06ce\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0648 \u0634\u06d5\u0695\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0648\u06d5\u0631\u0632\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u060c\n\u067e\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0632\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648 \u0628\u06d5\u0631\u062e\u06c6\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u062f\u0648\u0648\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0698\u0627\u0631 \u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u0631\u0627\u0648\u06cc\u0632\u062e\u0631\u0627\u0648\u060c (\u0628\u06d5\n\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5 \u0646\u0627-\u067e\u06cc\u0634\u06d5\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0648\u0648\u0631 \u0648 \u062f\u06c6\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u0644\u067e)\u060c \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0648\u06ce\u06b5 \u0646\u0634\u06cc\u0646\n\u0648 \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06ce\u06a4\u06d5 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u0633\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u06cc \u0631\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d5 \u0647\u06ce\u0634\u062a\u0627 \u0647\u06d5\u0631 \u0647\u06d5\u0698\u0627\u0631\u0646[4]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u00ab\u00a0\u0645\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0627\u06b5\u06cc\n\u062e\u0627\u0645\u00a0\u00bb\u06cc\u0634 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u067e\u06ce\u0648\u06d5\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0628\u06d5\u0646\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06a9\u06d5\u06cc\u0646.\n\u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06cc \u062f\u06c6\u06a9\u06cc\u0648\u0645\u06ce\u0646\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u06ce \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a \u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u062f \u0648 \u0686\u06d5\u0646\u062f \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\u06d5\u060c\n\u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0646\u0627\u062a\u06d5\u0648\u0627\u0648\u06d5\u060c \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06a9\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06d5 \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u067e\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646 \u0648\u06d5\u06a9 \u062e\u06c6\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\n\u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5\u060c \u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u06cc- \u06a9\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06cc \u067e\u06ce\u06a9\u0695\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0648\u067e\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u0646. \u0628\u06d5\u0634\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0645\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0644\u06d5\n\u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5 \u0631\u06d5\u0634\u0646\u0648\u0648\u0633 \u0646\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648 \u0626\u06d5\u0631\u0634\u06cc\u06a4\u06d5\n\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0633\u0648\u0695\u0647\u06ce\u0646\u06d5\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u06d5\u062f\u06d5\u0633\u062a \u0647\u06ce\u0646\u0627\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u062a\u0627 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a\n\u0628\u06d5 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u06a9\u06c6\u0644\u06ce\u06a9\u062a\u06cc\u06a4 \u0631\u0648\u0648\u0646\u0648\u0648\u0633 \u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u0627\u0648\u0631\u062f\u06ce\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u06ce\u062f\u0627 \u0646\u06d5\u0647\u0627\u062a\u0648\u06d5\u062a\u06d5 \u0626\u0627\u0631\u0627\u0648\u06d5.<\/p>\n\n\n\n

\u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06ce\u062a\u06c6\u062f\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u06a9 \u0626\u06c6\u0628\u0698\u06d5\u06cc \u0628\u06ce\n\u0647\u06d5\u0698\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06d5\u0646\u06af\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u062a\u0627\u0648\u0648\u062a\u0648\u06ce\u06a9\u0631\u062f \u062f\u0631\u0648\u0648\u0633\u062a \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a. \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0628\u06cc\u0631 \u0644\u06d5 \u00ab\u00a0\u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06cc\u06a9\u06cc\n\u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5\u00a0\u00bb\u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u0647\u06ce\u0632\u06cc \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u062f\u0648\u06ce\u0646 \u0628\u067e\u0627\u0631\u06ce\u0632\u06ce\u062a. \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634\n\u0644\u06d5 \u0631\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u06a9\u06d5 \u00ab\u00a0\u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u06d5\u0645\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u00a0\u00bb \u0648 \u06a9\u0627\u0631 \u0644\u06d5\n\u0633\u06d5\u0631 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648 \u0628\u0627\u0628\u06d5\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a[5]<\/a>.\n \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0631\u0627\u0648 \u0648 \u067e\u06ce\u0632\u0627\u0646\u0631\u0627\u0648 \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u0627\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627 \u06af\u0648\u06cc\u062f\u0648\u0648\u0686\u06cc[v]<\/a> \u06cc\u0627\u0646\n\u062f\u0627\u0686\u0627 \u0645\u0627\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0646\u06cc[vi]<\/a>\u060c \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u06d5\u062f\u0646\u06cc \u00ab\u00a0\u0626\u06d5\u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0627\u062a\u06cc\n\u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u00a0\u00bb\u0640\u0646. \u0626\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0631\u06d5\u0648\u062a\u06d5[6]<\/a>\u060c\n\u0648\u062a\u0648\u0648\u06ce\u0698-\u0631\u06c6\u0645\u0627\u0646\u06cc \u00ab\u00a0\u0698\u0646 \u0631\u06d5\u06af\u06d5\u0632 \u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u00a0\u00bb[vii]<\/strong><\/a><\/em> \u06cc\u0627\u0646\n\u0645\u06c6\u0646\u06c6\u0644\u06c6\u06af\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u00ab\u00a0\u0647\u06d5\u06b5\u0647\u0627\u062a\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0648 \u0698\u0646\u00a0\u00bb[viii]<\/strong><\/a><\/em> \u0644\u06d5\n\u0626\u0627\u0631\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627 \u06af\u0648\u06cc\u062f\u0648\u0648\u0686\u06cc\u060c \u0648 \u0631\u06c6\u0645\u0627\u0646\u06cc \u00ab\u00a0\u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0632\u06ce\u06a9\u00a0\u00bb<\/em>[ix]<\/a> \u06cc\u0627\u0646\n\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06d5 \u0634\u06ce\u0639\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u00ab\u00a0\u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0646\u00a0\u00bb<\/em>[x]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0634\u062a\u0627\u06a9\u0627\u0646<\/h3>\n\n\n\n

\u0626\u06d5\u0645 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0646\u06c6\u0645\u0627\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0660\n\u06af\u06c6\u0695\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627 \u062f\u06ce\u062a\u060c \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0645\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0633\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9\n\u00ab\u00a0\u0641\u0645\u06ce\u0646\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0628\u06b5\u0627\u0648\u00a0\u00bb \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06af\u0627\u06cc \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0631\u0646\u06cc\u062a\u06d5\u062f\u0627\u060c \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u06ce\u06cc \u062f\u06d5\u06b5\u06ce\u0646\n\u00ab\u00a0\u0641\u06ce\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0633\u06cc\u06a9\u06c6[xi]<\/a>\u00ab\u00a0.\n\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u0632\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u06d5 \u0628\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0642\u0627\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627\n\u0631\u0627\u06af\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0628\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u06d5\u06b5\u0627\u062a[7]<\/a>.\n\u0644\u06d5\u0645 \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06af\u0634\u062a\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u0644\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06a9\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0641\u06ce\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0632\u0645\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u067e\u0627\u06b5\u06cc \u062f\u0627\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u0633\u06d5\u0646\u062a\u06d5\u0631\u06d5\n\u0646\u0648\u06ce\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u06b5\u06af\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc \u0634\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0644\u06d5\n\u0631\u0648\u0648\u06cc \u06af\u06c6\u06a4\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u062e\u0627\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u062f\u06ce\u062a\u06d5 \u0626\u0627\u0631\u0627\u0648\u06d5. \u0632\u06c6\u0631\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5\n\u0646\u0627\u0648 \u0626\u06d5\u0645 \u06a9\u06c6\u0646\u062a\u06ce\u06a9\u0633\u062a\u06d5 \u062f\u06ce\u0646\u06d5 \u062f\u0648\u0646\u06cc\u0627 \u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648 \u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d5\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u060c \u0628\u06c6\n\u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u060c Instituti per la storia della resistenza[xii]<\/strong><\/a><\/em>. <\/em>\u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc <\/em>\u0648\u062a\u0648\u0648\u06ce\u0698\u06d5\n\u0646\u06ce\u0648\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0648\u0646 \u0628\u06c6\n\u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u06d5 \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u062e\u06d5\u06b5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u06a9\u0627\u062f\u06ce\u0645\u06cc \u0648 \u0646\u0627-\u0626\u0627\u06a9\u0627\u062f\u06ce\u0645\u06cc.<\/p>\n\n\n\n

\u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06ce\u06a9\u06cc \u0645\u06ce\u062a\u06c6\u062f\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\n\u062f\u0648\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06d5 \u0648\u06d5\u06a9 \u0686\u06c6\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc: \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0686\u06c6\u0646\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0648\u06b5\u0627\u0645\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\n\u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5\u060c \u06a9\u0644\u06ce\u0634\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9 \u0648 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc\u00ad\u062a\u0631 \u067e\u0644\u06d5\u06cc \u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc<\/em>.\n\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u0632\u0627\u0646\u0627\u0646 \u06a9\u06d5\u0645\u0648\u06a9\u06c6\u0695\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u0646\u0648\u0648\u0633\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0631\u0648\u0648\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\n\u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u0627\u0648\u0646 \u062f\u06d5\u062e\u06d5\u0646\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u062f\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06ce\u062a \u00ab\u00a0\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06a9\u06d5\u06cc\u0646\n\u0628\u06c6 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0626\u0627\u062e\u0627\u0641\u062a\u0646 \u062f\u0627\u0646\u06d5\u0646\u0631\u0627\u0628\u06ce\u062a\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u067e\u0627\u0628\u06d5\u0646\u062f \u0628\u06ce\u062a \u0628\u06d5\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\n\u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06ce \u0648\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0648\u06d5[8]<\/a>\u00ab\u00a0.\n\u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0626\u0627\u06cc\u062f\u06cc\u0627\u06cc  \u062f\u0627\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u00ab\u00a0\u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u00a0\u00bb\u0645\u0627\u0646 \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5\n\u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0644\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06c6\u062e\u062a\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u06d5\u0628\u0627\u06cc\u06d5[9]<\/a>.\n\u0645\u06d5\u0628\u06d5\u0633\u062a\u06cc \u00ab\u00a0\u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u00a0\u00bb \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06af\u06d5\u0644\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631 \u067e\u06d5\u0631\u0627\u0648\u06ce\u0632 \u062e\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\n\u06a9\u06d5\u0645 \u0628\u06a9\u0631\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627\u0648\u06d5\u0633\u062a\u0627\u060c \u0631\u06d5\u0646\u06af\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc\u06d5\u06a9 \u0648 \u0647\u0627\u0648\u0633\u06d5\u0646\u06af\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06c6\n\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc. \u067e\u0627\u0626\u06c6\u0644\u0627 \u0646\u0627\u06a4\u0627[xiii]<\/a> \u0644\u06d5\n\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0668\u0667 \u0644\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u062a\u06d5\u0646\u06cc Fonti orali. Studi\ne ricerche<\/em>: \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0648\u06d5:\n\u00ab\u00a0\u0626\u06d5\u0645\u0695\u06c6\u06a9\u06d5 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06a9\u0627\u0646\u0645 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u062f\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u0626\u06c6\u062a\u06c6\u0631\u06cc\u062a\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u06cc\u062f\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u0627 \u06a9\u06d5 \u067e\u06cc\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u06d5\n\u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0631\u06d5\u062e\u0646\u06d5\u06cc\u06cc<\/em> \u0640\u062f\u0627 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0648 \u0628\u0645\u06ce\u0646\u06ce\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0644\u06d5 \u0661\u0669\u0668\u0667\u060c \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0627\u0633\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u060c\n\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645 \u062f\u0631\u0648\u0633\u062a\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u0646 \u0648 \u0644\u06c6\u0645\u0628\u0627\u0631\u062f\u06cc\u06d5\u060c \u0644\u06d5\n\u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0641\u06ce\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062a\u0627 \u0641\u06ce\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0632\u0645\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0628\u06b5\u0627\u0648<\/em>[xiv]<\/a>  \u0626\u0627\u0646\u0627\u0631\u06cc\u062a\u0627\u06a9\u0627\u0644\u0627\u0628\u0631\u06c6[xv]<\/a> \u0648\n\u0644\u06c6\u0631\u0627 \u06af\u0631\u0627\u0633\u06c6[xvi]<\/a>\u060c \u0626\u06d5\u0645 \u062f\u0648\u0648 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06d5\u0631\u06d5 \u0644\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u06d5\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627\n\u0626\u06d5\u0645 \u067e\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06c6 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u0627\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5 \u0631\u06ce\u06af\u0627\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062f\u0648\u0648 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\n\u062f\u06ce\u0646\u0646\u06d5\u0648\u06d5: \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\u060c \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062a\u0631 \u062a\u06ce\u06af\u06d5\u06cc\u0634\u062a\u0646 \u0644\u06d5 \u062f\u06c6\u06a9\u06cc\u0648\u0645\u06ce\u0646\u062a\u06d5 \u0646\u0648\u0648\u0633\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06cc\n\u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0646\u06d5\u0646\u0627\u0633\u0631\u0627\u0648\u0646 \u0648 \u0631\u06ce\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u06cc\u06d5\u061b \u062f\u0648\u0648\u0647\u06d5\u0645\u060c \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u06cc \u00ab\u00a0\u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u00a0\u00bb\u06cc\n\u0633\u0648\u0628\u0698\u06ce\u06a9\u062a\u06cc\u06a4 \u0648 \u062a\u0627\u06a9\u06d5\u06a9\u06d5\u0633\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0648\u067e\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646. \u0644\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u0645\u062f\u0627 \u0626\u06d5\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0695\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627 \u0631\u06ce\u06af\u06d5 \u062e\u06c6\u0634\n\u0628\u06a9\u06d5\u0646  \u0628\u06c6 \u0631\u0627\u0633\u06cc\u06c6\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0645\u060c \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u062a\u062f\u0627 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u06d5 \u0644\u06d5\u0634\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627\u0634\n\u0628\u06d5 \u0632\u06d5\u06cc\u0646. \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u062f\u06c6\u062e\u06ce\u06a9\u062f\u0627\u060c \u0644\u06d5 \u067e\u0627\u06b5 \u0631\u06d5\u0646\u06af\u062f\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u06ce\u062a\u06c6\u062f\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0645 \u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u062f\u0627\n\u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u0645 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645 \u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\n\u0628\u0646\u0686\u06cc\u0646\u06d5\u062f\u0627\u0631\u062a\u0631 \u0626\u0627\u0634\u06a9\u0631\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a. \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u06af\u0631\u0646\u06af\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u0645 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u0645\u06d5\u062f\u0627 \u0686\u0627\u067e \u0648 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c\n\u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc \u0644\u0648\u06cc\u0633\u0627 \u067e\u0627\u0633\u06ce\u0631\u06cc\u0646\u06cc[xvii]<\/a>\u060c Torino\noperaia e fascism<\/em>, (1984)\u060c \u06a9\u06d5\n\u067e\u06ce\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5 \u0634\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0648\u0631\u06cc\u0646[xviii]<\/a>  \u0648\n\u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u06ce\u06a9\u0627\u0631 \u0644\u06d5 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0632\u0645\u062f\u0627\u060c \u062f\u06d5\u06cc\u062a\u0627\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0628\u06cc\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc \u0648\n\u0645\u06ce\u062a\u06c6\u062f\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc \u0628\u06d5\u0647\u06ce\u0632 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0645\u06c6\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0644\u06ce\u0634\u06d5\u06cc \u06af\u06ce\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9 \u062f\u06d5\u06af\u0631\u0646\u06d5\u0648\u06d5.\n\u0633\u06d5\u0645\u067e\u06c6\u0632\u06cc\u06c6\u0645\u06cc \u062a\u0648\u06ce\u0698\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0641\u06ce\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627[10]<\/a> \u06a9\u06d5\n\u0644\u06d5 \u0661\u0669\u0668\u0667 \u0644\u06d5 \u0645\u06c6\u062f\u06ce\u0646[xix]<\/a> \u062f\u06ce\u062a\u06d5\n\u0626\u0627\u0631\u0627\u0648\u06d5\u060c \u0648\u0631\u0648\u0648\u0698\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a \u0628\u06d5 \u0645\u0634\u062a \u0648 \u0645\u0695 \u06a9\u0631\u062f\u0646. \u067e\u0633\u067e\u06c6\u0695\u0627\u0646 \u062a\u06ce\u06a9\u0695\u0627 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u0646\u06d5 \u0642\u0633\u06d5 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0644\u06d5\n\u0633\u06d5\u0631 \u0641\u06d5\u0644\u0633\u06d5\u0641\u06d5\u060c \u0626\u0627\u0628\u0648\u0648\u0631\u06cc\u060c \u067e\u0633\u06cc\u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u060c \u0626\u0627\u0646\u062a\u0631\u06c6\u067e\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc \u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06a9\u0627\u062a\u06cc\u0634\u062f\u0627 \u0644\u06d5\n\u0633\u06d5\u0631 \u0641\u06ce\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0632\u0645\u061b \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0642\u0633\u06d5\u0634 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0648 \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc<\/em> \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646.<\/p>\n\n\n\n

\u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u062f\u0648\u0627\u06cc \u06a9\u06d5\u062a\u06ce\u06af\u06c6\u0631\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u0648\u06ce<\/h3>\n\n\n\n

\u062f\u06d5\u06cc\u06d5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0660 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062a\u06ce\u06a9\u0633\u062a\u06ce\u06a9 \u062f\u06d5\u0633\u062a\n\u067e\u06ce\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0645 \u062a\u0648\u06ce\u0698\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u062f\u0627 \u062f\u06ce\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631 \u0628\u0627\u0633: \u0628\u06d5 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0644\u0648\u06cc\u0633\u0627 \u067e\u0627\u0633\u06ce\u0631\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u06d5\n\u0646\u0627\u0648\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0698\u0646 \u0648 \u0641\u06ce\u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0632\u0645<\/em> (\u0661\u0669\u0669\u0661) [xx]<\/a>.\n\u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u06a9\u0648\u0631\u062a \u0644\u06d5\u0645 \u0626\u0627\u0645\u0627\u06b5\u06d5 \u0628\u062f\u0648\u06ce\u06ce\u0646. \u0644\u06d5 \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\n\u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0628\u06c6 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648 \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a\u06d5 \u062c\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\n\u0645\u0631\u06c6\u06a4 \u0628\u06d5\u06a9\u0627\u0631\u062f\u06d5\u0628\u0631\u06ce\u0646: \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0646\u0627\u0633\u06cc[11]<\/a>\u060c\n\u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u060c \u067e\u0633\u06cc\u06a9\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0648 \u0626\u0627\u0646\u062a\u0631\u06c6\u067e\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc \u0628\u06d5 \u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u0626\u06ce\u062a\u0646\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u0634 \u0644\u06d5\u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc\n\u06a9\u06d5 \u0628\u0627\u0648\u06d5. \u0644\u06d5\u0645\u06d5\u0648\u0628\u06d5\u062f\u0648\u0627 \u0698\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0646\u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0631 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u00ab\u00a0\u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u00a0\u00bb \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\n\u0628\u06c6 \u0648\u06d5\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0631\u06cc\u0632\u0628\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0632\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648\u062a\u0648\u0648\u06ce\u0698\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646.<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u06ce\u062a\u06c6\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0698\u06cc\u0627\u0646\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0628\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646\n\u067e\u0631\u06c6\u0633\u06d5\u062f\u0627 \u062a\u06ce\u062f\u06d5\u067e\u06d5\u0695\u06ce\u062a \u06a9\u06d5 \u0645\u06ce\u062a\u06c6\u062f\u06cc \u062a\u0648\u06ce\u0698\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0646\u0627\u0633\u06cc\u0646 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0648\n\u0644\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u0634\u06d5 \u0628\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u062a\u06cc \u0644\u06d5 \u0632\u0627\u0646\u0633\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u00ad\u062a\u0631\u062f\u0627. \u0628\u06c6 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9 \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc\u060c \u0628\u06c6 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648\n\u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc\u060c \u0633\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u06b5\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0647\u06ce\u067e\u06c6\u062a\u06ce\u0632\u06ce \u062a\u06ce\u067e\u06d5\u0695\u06ce\u0646 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0642\u06cc \u0626\u06d5\u0631\u0634\u06cc\u06a4\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5\n\u0626\u06d5\u0631\u0634\u06cc\u06a4\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u00ab\u00a0\u0645\u0646\u00a0\u00bb \u062f\u06ce\u062a\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u06d5 \u062e\u0648\u062f\u06cc \u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u0633\u0648\u0648\u0698\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5 \u06a9\u06d5 \u062e\u06d5\u0631\u06cc\u06a9\u06cc\n\u062f\u06d5\u0631\u0628\u0695\u06cc\u0646\u06cc \u062e\u06c6\u06cc\u0627\u0646\u0646. \u0631\u06c6\u0698\u0646\u0627\u0645\u06d5\u0646\u0648\u0648\u0633\u06ce\u06a9 \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u0633\u0627\u06a4\u06ce\u0631\u06cc\u06c6 \u062a\u0648\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06c6[xxi]<\/a>  \u0644\u06d5\n\u0626\u06c6\u06a9\u062a\u06c6\u0628\u0631\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0661  \u0644\u06d5 \u067e\u06cc\u06d5\u06a4 \u0633\u0627\u0646\u062a\u06c6 \u0633\u062a\u06ce\u0641\u0627\u0646\u06c6[xxii]<\/a>  \u0626\u06d5\u0631\u0634\u06cc\u06a4\u06ce\u06a9\u06cc\n\u0644\u06d5 \u062a\u06c6\u0633\u06a9\u0627\u0646[xxiii]<\/a> \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062a \u0646\u0627 \u0628\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc l\u2019archivio\nDiaristico Nazionale<\/em> (\u0626\u06d5\u0631\u0634\u06ce\u06a4\u06cc\n\u0646\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc \u0631\u06c6\u0698\u0627\u0646\u06d5). \u0626\u06d5\u0645 \u062f\u06d5\u0641\u062a\u06d5\u0631\u0627\u0646\u06d5 \u0646\u0648\u0648\u0633\u0631\u0627\u0648\u06d5\u0646\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645 \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u062f\u06d5\u0632\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0645\n\u0646\u0648\u0648\u0633\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u062c\u0627\u0631 \u0628\u06d5 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0646\u0632\u06cc\u06a9\u0646. \u0646\u0632\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u06d5\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0646\u0648\u0648\u0633\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc\u0627\u0646\u06d5\n\u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5 (\u0661\u0665\u0666\u0666 \u06a9\u06d5\u0633 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0663\u0662\u0664\u0660 \u06a9\u06d5\u0633). \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634 \u0642\u06d5\u0631\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0627\u06a4\u06ce\u0631\u06cc\u06c6 \u062a\u0648\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06c6\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5\n\u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u0648\u06d5\u06a9 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062a\u0646\u06d5\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u062c\u06c6\u0631\u06d5 \u0646\u0648\u0648\u0633\u06cc\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0668 \u0628\u06cc\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0646\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5\n\u0645\u0627\u0645\u06c6\u0633\u062a\u0627\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u060c \u062f\u0648\u0648\u0686\u06c6 \u062f\u06ce\u0645\u06ce\u062a\u0631\u06cc\u06c6[xxiv]<\/a>  \u0644\u06d5 Libera\nuniversit\u00e0 dell’Autobiografia<\/em>\u060c \u0644\u06d5\n\u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0627\u0631\u06cc[xxv]<\/a> \u0644\u06d5\n\u062a\u06c6\u0633\u06a9\u0627\u0646.<\/p>\n\n\n\n

\u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0644\u06d5 \u0633\u06ce \u0633\u06d5\u0645\u067e\u06c6\u0632\u06cc\u06c6\u0645\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\n\u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u06a4\u06ce\u0646\u06cc\u0632 \u0647\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06d5\u06cc \u0645\u0648\u062a\u06c6 \u0633\u06a9\u06c6\u0631\u0633\u06c6 \u0626\u06ce\u0631\u0646\u06ce\u0633\u062a\u06c6 \u062f\u06ce \u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0646\u06c6 \u0628\u06d5\u0695\u06cc\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5\n\u0648 \u0644\u06d5 \u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0666 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0648 \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u062a\u0648\u06ce\u0698\u06d5\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc\u062f\u0627 \u062c\u06ce \u06a9\u0631\u062f\u0648\u06d5\u062a\u06d5\u0648\u06d5. \u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u0645\n\u0633\u06d5\u0645\u067e\u06c6\u0632\u06cc\u06c6\u0645 \u0644\u06d5 \u0661\u0669\u0669\u0667 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631 \u06a9\u06ce\u0634\u06d5 \u0645\u06ce\u062a\u06c6\u062f\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0695\u06cc\u0648\u06d5 \u0686\u0648\u0648\u06d5.\n\u0644\u06d5 \u0661\u0669\u0669\u0668\u060c \u0644\u06d5 \u062f\u0648\u0648\u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u06d5\u0695\u06cc\u0648\u06d5\u0686\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0628\u06d5\u0631\u0646\u0627\u0645\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0646\u062c \u062e\u0631\u0627\u0648\u06d5\u062a\u06d5  \u0633\u06d5\u0631 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0644\u06d5\n\u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u062a\u06d5\u0628\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06d5\u0631\u062e\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0634\u06d5 \u0633\u0627\u0646\u0633\u06c6\u0631\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646. \u0633\u06ce\u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0646\n\u0633\u06d5\u0645\u067e\u06c6\u0632\u06cc\u06c6\u0645\u06cc\u0634 \u0644\u06d5 \u0661\u0669\u0669\u0669\u060c \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5 \u0628\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u0631\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0627\u0634-\u0634\u06d5\u0631. \u0626\u06d5\u0645 \u0633\u06d5\u0645\u067e\u06c6\u0632\u06cc\u06c6\u0645\u0627\u0646\u06d5\n\u062f\u06cc\u0633\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06d5 \u062a\u06cc\u06c6\u0631\u06cc \u0648 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u062f\u06cc\u0633\u06cc\u067e\u0644\u06cc\u0646\u06d5 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0648\u0648 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0648 \u067e\u0627\u0634 \u0686\u06d5\u0646\u062f\n\u0633\u0627\u06b5 \u0628\u06ce\u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0631\u06ce\u0698\u06d5\u06cc\u06cc\u060c \u0631\u06ce\u06af\u06d5 \u0628\u06d5 \u0626\u0627\u06b5\u0648\u06af\u06c6\u0695\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0686\u0648\u0648\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0648\u06ce\u0698\u06d5\u0631\u0627\u0646 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0648\u06ce\u0631\u0627\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0626\u06d5\u0648 \u0634\u062a\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631\n\u0628\u06d5 \u0644\u0627\u0645\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06af\u0631\u0646\u06af\u06d5\u060c \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d5\u06b5\u06a9 \u0648\u06d5\u0631\u06af\u0631\u062a\u0646 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06c6\n\u062a\u0648\u06ce\u0698\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u06c6 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u060c \u06a9\u06d5 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0628\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u0646\u0648\u0648\u0633\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 \u062f\u06cc \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5.\n\u0633\u06d5\u0631\u0698\u0645\u06ce\u0631\u06cc\u06d5\u06a9 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u060c \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 Ufficio\ncentral per I beni archivistici<\/em> \u0644\u06d5\n\u0633\u0627\u06b5\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0663 \u0628\u06b5\u0627\u0648 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u0631\u06a9\u06d5\u0648\u062a \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u062f\u0627 \u0686\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u0628\u0648\u0648\u0646\n\u0628\u06d5 \u0686\u06cc\u0631\u06c6\u06a9\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646. \u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u062a\u0627\u06a9\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0631 \u067e\u06ce\u0646\u062c\n\u06a9\u06d5\u062a\u06d5\u06af\u06c6\u0631\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5 \u0628\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u060c (\u062a\u06d5\u0646\u0627\u0646\u06d5\u062a \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631\u06cc\u0634 \u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u0627\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5\u062a\u06d5\u06af\u06c6\u0631\u06cc\n\u0647\u0627\u062a\u0628\u06ce\u062a)\u060c \u0628\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u00ab\u00a0\u06af\u0631\u0646\u06af\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a \u06a9\u06d5 \u0631\u06d5\u0648\u062a\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u062e\u0648\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u0627\u0648\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5\n\u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646.\u00a0\u00bb \u06a9\u0627\u062a\u06d5\u06af\u06c6\u0631\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u0628\u0698\u06ce\u0631\u062f\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06d5 \u0626\u06d5\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u0648\u0648\u0646:\n\u00ab\u00a0\u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u00a0\u00bb (\u0663\u0665.\u0662%)\u061b \u00ab\u00a0\u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0648\u06d5\u0631\u0632\u06ce\u0695\u06cc\u00a0\u00bb (\u0662\u0667.\u0665%)\u061b \u00ab\u00a0\u06a9\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\u06cc\n\u06a9\u0631\u06ce\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u00a0\u00bb (\u0662\u0663.\u0667%)\u061b \u00ab\u00a0\u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0648 \u0633\u06d5\u0645\u067e\u06c6\u0632\u06cc\u06c6\u0645\u00a0\u00bb (\u0665.\u0666%)\u061b \u00ab\u00a0\u0634\u062a\u06cc\n\u062f\u06cc\u06a9\u06d5\u0634\u00a0\u00bb (\u0664.\u0662%). \u0626\u06d5\u0648 \u0633\u06d5\u0631\u0698\u0645\u06ce\u0631\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0634\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u060c \u0628\u0631\u06cc\u062a\u06cc\u06d5 \u0644\u06d5 \u0661\u0665\u0660\u0660 \u06a9\u0627\u062a\u0698\u0645\u06ce\u0631\n\u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06cc \u067e\u0627\u0634\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 Centro di studi\nstorici sul mouvimento di liberazione della donna in Italia<\/em> (\u06a9\u06d5 \u0626\u06ce\u0633\u062a\u0627 \u0628\u0648\u0648\u06d5 \u0628\u06d5 Fondazione Elvira\nBadaracco<\/em>) \u0644\u06d5\n\u0645\u06cc\u0644\u0627\u0646 \u0648 \u0661\u0663\u0660\u0660 \u06a9\u0627\u062a\u0698\u0645\u06ce\u0631 (\u0648 \u0666\u0660 \u06a9\u0627\u062a\u0698\u0645\u06ce\u0631 \u06a4\u06cc\u062f\u06cc\u06c6) \u0644\u06d5 Centro\ndi documentazione, ricerca e iniziativa della donne \u0644\u06d5\n\u0628\u06c6\u0644\u06c6\u0646[xxvi]<\/a>. \u0644\u06d5\u0645 \u06a9\u06c6\u0646\u062a\u06ce\u06a9\u0633\u062a\u06d5\u062f\u0627\u060c \u06a9\u06c6\u06a9\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06d5\n\u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 (\u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0646) \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0648 \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u06c6\u06cc \u0626\u06d5\u06a9\u062a\u06cc\u06a4 \u0644\u06d5 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0644\u06c6\u06a9\u0627\u0644\n\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646. \u062f\u06d5\u0628\u06ce\u062a \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0628\u06d5 \u062f\u06b5\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0698\u06d5 \u0628\u06a9\u0631\u06ce\u062a \u06a9\u06d5 \u06a9\u06c6\u0645\u06d5\u06b5\u06ce\u06a9 \u0626\u06d5\u0631\u0634\u06cc\u06a4\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc\u0634\n\u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u0646\u06d5\u0646\u0627\u0633\u0631\u0627\u0648\u0646 \u0648 \u0645\u06d5\u062a\u0631\u06cc\u0627\u0644\u06cc \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06cc \u067e\u0627\u0634\u06d5\u06a9\u06d5\u0648\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5\u060c \u0628\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\n\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0628\u0632\u0648\u0648\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627.<\/p>\n\n\n\n

\u0626\u06d5\u0645\u0695\u06c6<\/h3>\n\n\n\n

\u0626\u06d5\u0648 \u0634\u062a\u06d5\u06cc \u067e\u06ce\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u0628\u06d5\u0645\n\u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u062f\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5\u060c \u062f\u06d5\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u06b5\u06ce\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5 \u067e\u0627\u0646\u06c6\u0631\u0627\u0645\u0627\u06cc \u062a\u0648\u06ce\u0698\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062e\u06c6\u06cc \u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0648\u0648\u06d5\u060c\n\u0648\u06d5\u06a9 \u0626\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062c\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645 \u0647\u0627\u062a\u0648\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0646\u06cc\u0648\u06d5\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0661\u0669\u0667\u0660. \u0634\u062a\u06ce\u06a9 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0631 \u0644\u06d5 \u06af\u06d5\u0634\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc\n\u0695\u0648\u0627\u06b5\u06d5\u062a\u06cc\u060c \u062a\u06ce\u06a9\u06d5\u06b5\u0627\u0648\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u0633\u0631\u0648\u0634\u062a\u06cc\u06d5 \u062c\u06c6\u0631\u0627\u062c\u06c6\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0632\u06c6\u0631 \u06af\u0631\u0646\u06af \u062f\u06ce\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648:\n\u062a\u06ce\u06a9\u06d5\u06b5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u062f\u06c6\u06a9\u06cc\u0648\u0645\u06ce\u0646\u062a\u06d5 \u0641\u06d5\u0631\u0645\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0628\u06cc\u0631\u06d5\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0648\u062a\u0648\u0648\u06ce\u0698\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u060c \u06a4\u06cc\u062f\u06cc\u06c6\u06a9\u0627\u0646\n(\u06a4\u06cc\u062f\u06cc\u06c6-\u0648\u062a\u0648\u0648\u06ce\u0698\u06cc \u062a\u06d5\u0644\u06d5\u06a4\u06cc\u0632\u06cc\u06c6\u0646\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06cc)\u060c \u0641\u06cc\u0644\u0645. \u0628\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u0632\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc\n\u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u06a4\u06cc\u062f\u06cc\u06c6\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u062a\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u062a\u06c6\u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0646\u06af\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u06ce \u062e\u0633\u062a\u0648\u0648\u06d5. \u0626\u06d5\u0645\n\u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u062a\u062f\u0627 \u0647\u06d5\u0645 \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0645 \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc\u06cc\u060c \u0626\u06ce\u0646\u062c\u0627 \u0626\u06d5\u0645\u06d5 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u062c\u06c6\u0631 \u0648\n\u062c\u06c6\u0631\u0627\u0648\u062c\u06c6\u0631 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5\u0648 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06ce\u062a\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u060c \u062f\u06d5\u0628\u0632\u0648\u06ce\u0646\u06ce\u062a\u060c\n\u0648\u06d5\u06a9\u0648 \u067e\u06ce\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u06c6\u0628\u0698\u06d5 \u0648 \u0633\u0648\u0648\u0698\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0631\u0648\u0648\u0628\u06d5\u0695\u0648\u0648\u0646 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u06d5\u0646\u06af \u0648 \u0631\u06d5\u0646\u06af\u060c \u06a9\u06d5\n\u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0634 \u062e\u06c6\u06cc \u0645\u06d5\u0648\u062f\u0627\u06a9\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0648\u06d5 \u0634\u0627\u0646\u06c6\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u06af\u06d5\u0695\u0627\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0648\u062a\u0648\u0648\u06ce\u0698 \u062f\u06d5\u0628\u0627\u062a.<\/p>\n\n\n\n

\u0631\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06cc \u062a\u0631\u0627\u0698\u06cc\u06a9\u06cc \u0661\u0669\u0669\u0660\u060c \u0628\u06d5\u0631 \u0644\u06d5\n\u0647\u06d5\u0645\u0648\u0648 \u0634\u06d5\u0695\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0644\u06cc\u062c<\/strong>\u060c \u0634\u06d5\u0695\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u06c6\u06af\u06c6\u0633\u0644\u0627\u06a4\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u0648\u0648 \u0648 \u067e\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u06b5\u06cc\u0627\u062f\u06cc\n\u0626\u0627\u0632\u0627\u062f\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0644\u06d5 \u0646\u0627\u0632\u06cc\u0633\u0645 \u0648 \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0632\u0645\u060c \u0644\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u062a\u062f\u0627 \u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u062a\u0648\u06ce\u0698\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\n\u0628\u0648\u0648 \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u06af\u06d5\u0631\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u062f\u0627 \u0628\u0648\u0648\u0646\u060c \u0628\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0644\u06d5 \u067e\u06cc\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc\n\u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u06d5\u0648\u06cc \u067e\u06ce\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u0627. \u0642\u0648\u0648\u06b5\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0628\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0628\u06d5 \u0645\u0698\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\n\u00ab\u00a0\u0634\u06d5\u0695\u060c \u0628\u06d5\u0631\u062e\u06c6\u062f\u0627\u0646\u060c \u062a\u0648\u0646\u062f\u0648\u062a\u06cc\u0698\u06cc\u00a0\u00bb \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0648\u06b5\u0627\u0645\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06d5\u0648 \u062a\u0631\u06c6\u0645\u0627\u062a\u06cc\u0632\u0645\u06d5\u06cc[xxvii]<\/a> \u06a9\u06d5\n\u0628\u06d5 \u0647\u06c6\u06cc \u06a9\u06c6\u062a\u0627\u06cc\u06cc \u00ab\u00a0\u0626\u0627\u0634\u062a\u06cc \u06a9\u06d5\u0634 \u0648 \u0647\u06d5\u0648\u0627\u00a0\u00bb \u0644\u06d5 \u0626\u06d5\u0648\u0631\u0648\u0648\u067e\u0627 \u0647\u0627\u062a\u06d5 \u0626\u0627\u0631\u0627 \u0648 \u0628\u06d5 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc\n\u0646\u0632\u06cc\u06a9\u06d5\u06cc \u067e\u06d5\u0646\u062c\u0627 \u0633\u0627\u06b5. \u0626\u06d5\u0645 \u062a\u0631\u06c6\u0645\u0627\u062a\u06cc\u0632\u0645\u06d5 \u0628\u06d5 \u0626\u0627\u0634\u06a9\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0633\u06cc \u0644\u06ce \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u06ce\u062a\u060c \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5\u060c \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646\n\u0626\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06a4\u06c6[xxviii]<\/a> \u0648 \u0626\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0631\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0648\u062a\u0633\u06c6\u0646\u06ce (\u0661\u0669\u0669\u0665)\n\u0644\u06d5 In Guerra senza armi. Storia di donne, 1940-1945<\/em>\u060c \u06a9\u062a\u06ce\u0628\u06ce\u06a9 \u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062a \u00ab\u00a0\u0628\u0627\u06cc\u06d5\u062e \u0628\u062f\u06d5\u0646 \u0628\u06d5 \u0626\u06d5\u0632\u0645\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u00a0\u00bb.\n\u06a9\u06c6\u0646\u0633\u06ce\u067e\u062a\u06cc \u00ab\u00a0\u0628\u06d5\u0631\u062e\u06c6\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06d5\u062f\u06d5\u0646\u06cc\u00a0\u00bb\u060c  \u06a9\u06d5 \u0644\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u062f\u0627 \u067e\u06ce\u0648\u06d5\u0633\u062a \u0628\u06d5 \u062f\u06cc\u0646\u0627\u0645\u06cc\u0632\u0645\u06ce\u06a9\u06cc\n\u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u0627\u0646\u06d5\u06cc\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u06d5 \u062f\u06d5\u062f\u0627\u062a \u0628\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u062a\u0648\u06ce\u0698\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u06a9\u06c6\u0646\u0633\u06ce\u067e\u062a\u06d5 \u06a9\u06c6\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u06ce\u067e\u06d5\u0695\u0646\n\u0628\u06c6 \u00ab\u00a0\u0628\u06d5\u0634\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u062e\u06c6\u062f\u0627\u0646\u00a0\u00bb\u060c  \u00ab\u00a0\u0628\u06d5\u0634\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0644\u06d5\n\u0628\u06d5\u0631\u062e\u06c6\u062f\u0627\u0646\u00a0\u00bb\u060c \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0626\u06cc\u062f\u0639\u0627\u06cc \u0631\u06c6\u0644\u06ce\u06a9 \u0648 \u0642\u06d5\u0631\u06d5\u0628\u0648\u0648\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0641\u06d5\u0631\u0627\u0645\u06c6\u0634\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0632\u0627\u0645\u060c \u06a9\u06d5\n\u0644\u06d5 \u0628\u0627\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u0661\u0669\u0667\u0660\u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0628\u06cc\u0646\u0631\u06ce\u0646.<\/p>\n\n\n\n

\u0645\u0634\u062a\u0648\u0645\u0695\u06cc \u0646\u06ce\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u00a0\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc\n\u0698\u0646\u0627\u0646\u00a0\u00bb \u0648 \u00ab\u00a0\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u062c\u06ce\u0646\u062f\u06d5\u0631\u00a0\u00bb\u060c \u0645\u06d5\u0648\u062f\u0627\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0632\u06c6\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u062f\u06d5\u0631\u06d5\u062e\u0633\u06ce\u0646\u0646 \u0628\u06c6\n\u0634\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0631\u0627\u06a4\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u0646\u0627\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5 \u0634\u06cc\u0648\u06d5\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc\u060c \u06af\u06ce\u0695\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646. \u0626\u06d5\u0645\u06d5\n\u0626\u06cc\u062a\u0631 \u0628\u06d5 \u0645\u0627\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u00a0\u062f\u0648\u0648\u0628\u0627\u0631\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u0647\u06d5\u0645\u0647\u06ce\u0646\u0627\u0646\u06cc\u00a0\u00bb \u0631\u0627\u0628\u0631\u062f\u0648\u0648\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u06d5\u060c \u0628\u06d5\u06b5\u0627\u0645\n\u062f\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u062a\u06cc\u06af\u06c6\u0631\u06cc\u06d5 \u062a\u0627\u0632\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627\u06a4\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646\u06d5. \u0628\u06c6 \u0646\u0645\u0648\u0648\u0646\u06d5 \u0646\u0627\u0648\u06cc \u062f\u06d5\u0646\u06ce\u0646\n\u00ab\u00a0\u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u0645\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0698\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0631\u06c6\u0698\u0627\u0646\u06d5\u00a0\u00bb\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0628\u06d5\u0631\u062e\u06c6\u062f\u0627\u0646\u062f\u0627. \u06a9\u06d5\u0648\u0627\u06cc\u06d5 \u0626\u06ce\u0645\u06d5 \u0628\u06c6\n\u0686\u0631\u06a9\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u062e\u06c6\u0645\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u062a\u06ce\u0631\u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062a\u06ce\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u062a\u06ce\u0626\u06c6\u0631\u06cc\u06a9 \u0648 \u0645\u06ce\u062a\u06c6\u062f\u06c6\u0644\u06c6\u0698\u06cc\u06a9 \u062f\u06d5\u062f\u06c6\u0632\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u06a9\u06d5\n\u0647\u06d5\u06b5\u0627\u0648\u0627\u0631\u062f\u06d5\u06cc \u06cc\u06d5\u06a9\u062a\u0631 \u0646\u06cc\u0646.<\/p>\n\n\n\n

\u0633\u0648\u067e\u0627\u0633 \u0628\u06c6 \u062e\u0627\u062a\u0648\u0648\n\u0628\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u06a9\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0627 \u0628\u06c6 \u067e\u06ce\u062f\u0627\u0686\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u062f\u06d5\u0642\u06d5 \u0641\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u0633\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[1]<\/a> –\n\u0628\u06c6 \u062a\u0627\u0628\u0644\u06c6\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u062c\u06ce\u0646\u062f\u06d5\u0631 \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u060c \u0628\u0695\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06c6 Di\nCori Paola (\u00e9d.), Altere storie. La critica feminist alla storia,\nBologne, <\/em>CLUBE. 1996<\/p>\n\n\n\n

[2]<\/a> –\n\u0628\u06c6 \u062a\u0627\u0628\u0644\u06c6\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u06af\u0634\u062a\u06cc \u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u060c \u0628\u0695\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06c6 BERMANI\nCesare (\u00e9d.), Intrudozione alla storia arala: Storia, conservazione della\nfonti e problem di metodo<\/em>, vol, I, Rome, Odradek, 1999; Espirenze di\nricerca, vol.II, Rome, Odradek, 2001<\/p>\n\n\n\n

[3]<\/a> -ALASIA Franco, MONTALDI Danilo, Milano Corea<\/em>. <\/em>Ichiesta\nsugli immigrati<\/em>, Milan,\nFeltrinelli, 1960, Autobiografie\ndella leggera<\/em>,<\/em> Turin, Einaudi,\n1961.\n                    \u0628\u06c6\n\u062e\u0648\u0644\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u06ce\u0646\u062f\u0646\u06cc \u062a\u0648\u06ce\u0698\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0628\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0649\u0631\u0648\u0627\u0646\u06d5 \u0628\u06c6:<\/p>\n\n\n\n

FOSSATI Roberta, \u201c La donne et la storia orale\u201d, Storie et storia<\/em>, \u0698\u0645\u0627\u0631\u06d5 3, 1980, \u064428-34\u0648  <\/em>PASSERINI\nLuisa, Stotie di donne et feminist<\/em>, <\/em>Turin, Rosenberg & Sellier, 1991<\/p>\n\n\n\n

[4]<\/a> – BRUZZONE\nAnna maria, ci chiamavano, Turin, Finaudi, 1979 ; BRUZZONE Anna maria et\nSERRA RACHELE Aarina, La Resistenza tacuita. Dodici vite di partigiane\npiomontesi, Milan, La pietra, 1976 ; GUIDETTI Bianca Campagne, Turin,\nEinaudi, 1977; REVELLI Nuto, Il\nmondo dei vinti<\/em>. Testimoniaze\ndi vita catadina<\/em>, Turin,\nEinaudi, 1977.<\/p>\n\n\n\n

[5]<\/a> – POSSATI\nRoberta, \u00ab Sources Orales, entre Histoire ed Literature des\nfemmes \u00bb, IVe<\/sub> \u00ad<\/sub>Colloque\nInternational d\u2019histoire Orale, Aix-en-Provence, 24-26 septembre 1982,\np.640-652.<\/p>\n\n\n\n

[6]<\/a> -GUIDUCCI\nArmanda, Due\ndome da buttare<\/em>, Milan,\nrizzoli, 1976 et La\nDonna non \u00e8 gente<\/em>, Milan,\nRizzoli, 1977; Maraini Dacia, Memoirie\ndi una ladra<\/em>, Milan,\nBompiani, 1973 et Donne\nmie<\/em>, Turin, Einaudi,\n1974.<\/p>\n\n\n\n

[7]<\/a> – CALABRO\nAnnarita et GRASSO Laura (ed), Dal\nmovimento femminista al femminismo diffuso, Ricera e documentazione nell\u2019area\nlombarda<\/em>, Milan:\nAngeli, 1985.<\/p>\n\n\n\n

[8]<\/a> – FOSSATI\nRoberta, \u00ab Pouvoir de la parole et pouvoir de l\u2019\u00e9criture dans les\ntextes f\u00e9ministes \u00e0 partir d\u00f9une source orale : recherche sur la revue Sottosopara<\/em> \u00bb, Ve<\/sub> Collpquei Internacional\nd ; Historia Oral \u00ab El Poder a la societat \u00bb, Barcelone, 29-31\nMars 1985, p. 195-201.<\/p>\n\n\n\n

[9]<\/a> – Amesterdam\n1980, Aix-en-Provence 1982, Barcelone 1985, Oxford 1987.<\/p>\n\n\n\n

[10]<\/a> – BRAVO\nAnna et SCARAFFIA Lucetta, \u00ab Roulo femminile e identita sociale nelle\ncontadine delle Langhe : un\u2019ipotesi di storia orale \u00bb, Rivista di\nstoria contemporanea, N 1, 1979, p.21-55 ; BRAVO, \u00ab Roulo familiare e\nsociale delle donne contadine all\u2019inzio del secolo \u00bb, Fonti orali. Studi e\nricerche, n 2\/3, 1881, p.7-11.<\/p>\n\n\n\n

[11]<\/a> – GASCO\nAnna et MATTEUCCI Laura, \u00ab Riflessioni intorono ad una ricerca di storia\norale. Il matrimonio nella vita delle donne di una communita contandina tra\nOtto e Novecento \u00bb, Memoria, n 2, 1981, p.103-111.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[i]<\/a> -Danilo Montaldi<\/p>\n\n\n\n

[ii]<\/a> -Cicci<\/p>\n\n\n\n

[iii]<\/a> -Franco alasia<\/p>\n\n\n\n

[iv]<\/a> -Cesar Bermani<\/p>\n\n\n\n

[v]<\/a> -Armenda Guiducci<\/p>\n\n\n\n

[vi]<\/a> -Dacia Maraini<\/p>\n\n\n\n

[vii]<\/a> -La donna non \u00e8\ngente<\/p>\n\n\n\n

[viii]<\/a> -Due donne da\nbuttare<\/p>\n\n\n\n

[ix]<\/a> – Memorie di una\nladra<\/p>\n\n\n\n

[x]<\/a> –  Donne\nmie, ]Dacia\nMaraini[<\/p>\n\n\n\n

[xi]<\/a> – Carsico\u060c \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u0695\u0632\u062f\u06cc \u0626\u06d5\u0648 \u06a9\u06ce\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0644\u06d5 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06ce\u06a9 \u062f\u062e\u0632\u06ce\u0646\u06d5 \u0698\u06ce\u0631 \u0632\u06d5\u0648\u06cc \u0648 \u067e\u0627\u0634 \u0645\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\n\u0628\u06d5 \u0634\u06ce\u0648\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0686\u0627\u0648\u06d5\u0695\u0648\u0627\u0646 \u0646\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u0648 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0647\u06d5\u06b5\u0642\u0648\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0632\u06d5 \u0644\u06d5 \u0646\u06cc\u0634\u062a\u0645\u0627\u0646\u06d5 \u0646\u0648\u06ce\u06a9\u0627\u0646 \u0633\u06d5\u0631 \u0647\u06d5\u06b5\u062f\u06ce\u0646\u0646\u06d5\u0648\u06d5.\u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5: https:\/\/www.redpepper.org.uk\/the-f-word-from-68-to-08\/<\/p>\n\n\n\n

[xii]<\/a> –\n\u0626\u06d5\u0646\u0633\u062a\u06cc\u06c6\u06cc \u0645\u06cc\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u062e\u06c6\u062f\u0627\u0646<\/p>\n\n\n\n

[xiii]<\/a> – Paola Nava<\/p>\n\n\n\n

[xiv]<\/a> – Dal movimento femminista al femminismo diffuso<\/p>\n\n\n\n

[xv]<\/a> – Annrita Calabr\u00f2<\/p>\n\n\n\n

[xvi]<\/a> – Laura Grasso<\/p>\n\n\n\n

[xvii]<\/a> – Luisa Passerini<\/p>\n\n\n\n

[xviii]<\/a> – Turin<\/p>\n\n\n\n

[xix]<\/a> – Mod\u00e8ne<\/p>\n\n\n\n

[xx]<\/a> -Luisa Passerini, Storie di donne e\nfemministe<\/em> <\/em>(1991)<\/p>\n\n\n\n

[xxi]<\/a> – Sarverio Tutino<\/p>\n\n\n\n

[xxii]<\/a> – Pieve Santo Stefano<\/p>\n\n\n\n

[xxiii]<\/a> – Toscana\u060c \u0646\u0627\u0648\u0686\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u06a9\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627<\/p>\n\n\n\n

[xxiv]<\/a> – Duccio Demetrio<\/p>\n\n\n\n

[xxv]<\/a> – anghiari<\/p>\n\n\n\n

[xxvi]<\/a> – Bologne\u060c \u0634\u0627\u0631\u06ce\u06a9 \u0644\u06d5 \u0628\u0627\u06a9\u0648\u0648\u0631\u06cc \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627<\/p>\n\n\n\n

[xxvii]<\/a> – Troma\u060c \u062a\u0631\u06c6\u0645\u0627 \u0648\u0627\u062a\u06d5 \u0626\u06d5\u0648 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631\u06d5\u06cc \u06a9\u06d5 \u0647\u06cc\u0686 \u06a9\u0627\u062a \u0644\u06d5 \u0628\u06cc\u0631 \u0646\u0627\u0686\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0648 \u0634\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u0648\u0627\u0631\u06cc\n\u062f\u06d5\u0631\u0648\u0648\u0646\u06cc \u062c\u06ce\u062f\u06d5\u0647\u06ce\u06b5\u06ce\u062a. \u062a\u0631\u06c6\u0645\u0627 \u0647\u06d5\u0646\u062f\u06ce \u062c\u0627\u0631\u06cc\u0634 \u0628\u06c6 \u062d\u0627\u06b5\u06d5\u062a\u06cc \u067e\u06ce\u0686\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06d5\u06cc \u0626\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0628\u06d5 \u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06ce\u062a \u0648\u0627\u062a\u06d5\n\u0631\u0648\u0648\u062f\u0627\u0648\u06ce\u06a9\u06cc \u062e\u06c6\u0634 \u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0645\u06cc\u0634\u06d5 \u0644\u06d5 \u0645\u06ce\u0634\u06a9 \u062f\u0627 \u062f\u06d5\u0645\u06ce\u0646\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5.<\/p>\n\n\n\n

[xxviii]<\/a> -Anna Bravo\u0648  Anna Maria bruzzone<\/p>\n\n\n\n

<\/pre>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n
\u0646\u0627\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0647\u200c\u0645\u0647\u200c\u062f\u06cc<\/h3>\n\n\n\n
\u0634\u0627\u0639\u06cc\u0631 – \u0648\u0647\u200c\u0631\u06af\u06ce\u0695 – \u0647\u0648\u0646\u0647\u200c\u0631\u0645\u0647\u200c\u0646\u062f<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0631\u06c6\u0628\u06ce\u0631\u062a\u0627 \u0641\u06c6\u0633\u0627\u062a\u06cc- \u0648\u06d5\u0631\u06af\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0641\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u0633\u06cc\u06d5\u0648\u06d5: \u0646\u0627\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0647\u200c\u0645\u0647\u200c\u062f\u06cc Photo: Jeffrey Czum \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u06cc\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634 \u0644\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06a9\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc \u00ab\u00a0\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646[1]\u00a0\u00bb \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0627\u0634 \u0634\u06d5\u0695\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0647\u06d5\u0645. \u0628\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06d5\u067e\u06d5\u0648\u06d5 \u0695\u06cc\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u060c \u0628\u06c6 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u06c6\u0634\u0646\u0628\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0633\u062a\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5 \u0631\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0626\u06d5\u0645 \u0634\u06ce\u0648\u06d5 \u0644\u06cc\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4593,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[351],"tags":[],"class_list":["post-4590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-351"],"yoast_head":"\n\u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 - transcultures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 - transcultures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0631\u06c6\u0628\u06ce\u0631\u062a\u0627 \u0641\u06c6\u0633\u0627\u062a\u06cc- \u0648\u06d5\u0631\u06af\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0641\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u0633\u06cc\u06d5\u0648\u06d5: \u0646\u0627\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0647\u200c\u0645\u0647\u200c\u062f\u06cc Photo: Jeffrey Czum \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u06cc\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634 \u0644\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06a9\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc \u00ab\u00a0\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646[1]\u00a0\u00bb \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0627\u0634 \u0634\u06d5\u0695\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0647\u06d5\u0645. \u0628\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06d5\u067e\u06d5\u0648\u06d5 \u0695\u06cc\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u060c \u0628\u06c6 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u06c6\u0634\u0646\u0628\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0633\u062a\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5 \u0631\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0626\u06d5\u0645 \u0634\u06ce\u0648\u06d5 \u0644\u06cc\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"transcultures\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-28T17:04:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-11T19:46:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Jeffrey-Czum-e1567012357249.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"238\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"transcultures\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"transcultures\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590\",\"url\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590\",\"name\":\"\u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 - transcultures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Jeffrey-Czum-e1567012357249.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-28T17:04:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-11T19:46:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/feef84fb5b9564f271702382fb0f2ca8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Jeffrey-Czum-e1567012357249.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Jeffrey-Czum-e1567012357249.jpg\",\"width\":238,\"height\":237},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/\",\"name\":\"transcultures\",\"description\":\"\u062a\u0631\u0627\u0646\u0633\u0643\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/feef84fb5b9564f271702382fb0f2ca8\",\"name\":\"transcultures\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/923588a21ced561f76a2d8ad6aea6995530e18551be5f0e16891420cac040eb9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/923588a21ced561f76a2d8ad6aea6995530e18551be5f0e16891420cac040eb9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"transcultures\"},\"url\":\"https:\/\/trans-cultures.fr\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 - transcultures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 - transcultures","og_description":"\u0631\u06c6\u0628\u06ce\u0631\u062a\u0627 \u0641\u06c6\u0633\u0627\u062a\u06cc- \u0648\u06d5\u0631\u06af\u06ce\u0631\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0641\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u0633\u06cc\u06d5\u0648\u06d5: \u0646\u0627\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0647\u200c\u0645\u0647\u200c\u062f\u06cc Photo: Jeffrey Czum \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06ce\u06a9\u06cc \u0644\u06ce\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u0645\u06cc\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u06cc\u06d5 \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u0634 \u0644\u06d5\u062f\u0627\u06cc\u06a9\u0628\u0648\u0648\u0646\u06cc \u0631\u0627\u0633\u062a\u06cc \u00ab\u00a0\u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646[1]\u00a0\u00bb \u062f\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5 \u0628\u06c6 \u0633\u0627\u06b5\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0627\u0634 \u0634\u06d5\u0695\u06cc \u062c\u06cc\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0648\u0647\u06d5\u0645. \u0628\u06d5 \u0632\u06c6\u0631\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u0646\u06d5\u0631\u06cc\u062a\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 \u0686\u0627\u0644\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06d5\u067e\u06d5\u0648\u06d5 \u0695\u06cc\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u0631\u0627\u060c \u0628\u06c6 \u0632\u06c6\u0631\u0628\u06d5\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u06c6\u0634\u0646\u0628\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06d5\u0633\u062a\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9 \u0628\u06d5 \u0631\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0626\u0627\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc\u06a9\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0646\u06d5\u0628\u0648\u0648. \u0626\u06d5\u0645 \u0634\u06ce\u0648\u06d5 \u0644\u06cc\u06a9\u06c6\u06b5\u06cc\u0646\u06d5\u0648\u06d5 \u0644\u06d5 \u0644\u0627\u06cc\u06d5\u0646 …","og_url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590","og_site_name":"transcultures","article_published_time":"2019-08-28T17:04:01+00:00","article_modified_time":"2019-09-11T19:46:32+00:00","og_image":[{"width":238,"height":237,"url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Jeffrey-Czum-e1567012357249.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"transcultures","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"transcultures","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590","url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590","name":"\u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 - transcultures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Jeffrey-Czum-e1567012357249.jpg","datePublished":"2019-08-28T17:04:01+00:00","dateModified":"2019-09-11T19:46:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/feef84fb5b9564f271702382fb0f2ca8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590#primaryimage","url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Jeffrey-Czum-e1567012357249.jpg","contentUrl":"https:\/\/trans-cultures.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Jeffrey-Czum-e1567012357249.jpg","width":238,"height":237},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?p=4590#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trans-cultures.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0628\u0646\u06d5\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06ce\u0698\u0648\u0648\u06cc \u0632\u0627\u0631\u06d5\u06a9\u06cc \u0644\u06d5 \u0626\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/#website","url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/","name":"transcultures","description":"\u062a\u0631\u0627\u0646\u0633\u0643\u0648\u0644\u062a\u0648\u0648\u0631","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/feef84fb5b9564f271702382fb0f2ca8","name":"transcultures","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/trans-cultures.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/923588a21ced561f76a2d8ad6aea6995530e18551be5f0e16891420cac040eb9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/923588a21ced561f76a2d8ad6aea6995530e18551be5f0e16891420cac040eb9?s=96&d=mm&r=g","caption":"transcultures"},"url":"https:\/\/trans-cultures.fr\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4590"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5318,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4590\/revisions\/5318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trans-cultures.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}